W II kwartale 2025 r. wykonano nową tablicę interpretacyjna na ścieżce przyrodniczo-historycznej „Caryńskie”. Ścieżka prowadzi przez wieś Caryńskie, która przestała istnieć w czerwcu 1946 r., kiedy to wysiedlono mieszkanców wsi do ZSRR i zniszczono zabudowę. Reszty dopełnił czas oraz przyroda. Dziś po dawnej wsi pozostały jedynie nieliczne pamiątki, jak trzy nagrobki i ruiny kaplicy na cmentarzu przycerkiewnym, krzyż przydrożny, gdzieniegdzie zarastające piwniczki lub podmurówki oraz kępy starodrzewu wskazujące miejsca dawnych budynków. Odkrywając pamiątki minionego świata warto poznać historię oraz zwyczaje i kulturę dawnych mieszkańców bieszczadzkich wiosek. Pomimo, że dziś nie ma wołów na połoninach oraz nie słychać grających na trembitach pasterzy, można dostrzec wiele śladów dawnego, kilkuwiekowego użytkowania, które zapisane są w krajobrazie. Są to ślady łanowej struktury wsi i terasowy układ pól oraz carynek i polanek śródleśnych, a także zdziczałe drzewa owocowe, stare lipy, jesiony oraz jawory wyznaczające dawną zabudowę i przebieg dróg. Obecnie teren dawnej wsi objęty jest ochroną i należy do Bieszczadzkiego Parku Narodowego.
Nowa tablia interpretacyjna postawiona została na terenie cerkwiska i zawiera wizualizację konturową nieistniejących cerkwi greckokatolickiej pw. Św. Dymitra, przedstawionego w skali na podstawie zdjęć archiwalnych. Była to cerkiew orientowana, drewniana, zbudowana w latach 1777-78. Świątynia była budowlą trójdzielną o konstrukcji zrębowej. Sanktuarium, nawę i babiniec zwieńczały dachy namiotowe z załomem, a całość „opasał” dach okapowy wsparty na rysiach (tzw. soboty). Po II wojnie światowej cerkiew została zniszczona razem z zabudową wsi.
Teraz wystarczy odpowiednio ustawić się przed tablicą, by zobaczyć wpasowany obraz konturowy cerkwi w miejscu, w którym istniała do II wojny św. Tablica o wymiarach 180x100 cm wykonana jest z trwałych materiałów odpornych na warunki zewnętrzne i zniszczenie. Na tablicy zamieszczono krótki opis cerkwi w trzech językach (polskim, słowackim i angielskim) oraz tabliczkę z instrukcją dotyczącą zasad korzystania z tablicy.
Zadanie było zrealizowane w ramach projektu polsko-słowackiego pn.: „Skarby Przyrody i Kultury Karpat Wschodnich - poznaj, pokochaj, chroń!”.
#FunduszeEuropejskie #Sianki #BieszczadzkiParkNarodowy #Skarby_przyrody_kultury
Te aktualności mogą Cię zainteresować
-
„Moje Bieszczady” – karmniki dla ptaków
Uczestnicy programu „Moje Bieszczady” kończą pracę z pakietami zadań na zimę. W galerii prezentujemy zdjęcia projektowanych oraz wykonanych przez uczniów karmników dla ptaków. -
"Kolorowe rozmowy z mieszkańcami naszej ziemi" Edycja XXXI - Zaproszenie
Serdecznie zapraszamy przedszkola i szkoły podstawowe z okolic Bieszczadzkiego Parku Narodowego do udziału w XXXI edycji programu edukacyjnego dla dzieci przedszkolnych w wieku 5-6 lat pt: ”Kolorowe rozmowy z mieszkańcami naszej Ziemi”. -
Otwarte spotkanie informacyjno-szkoleniowe dla przewodników z możliwością przedłużenia licencji BdPN
Bieszczadzki Park Narodowy serdecznie zaprasza wszystkich przewodników beskidzkich zainteresowanych przedłużeniem licencji na otwarte spotkanie, które odbędzie się w sobotę 11 kwietnia 2026 r., rozpoczęcie o godz. 9.30 w Ośrodku Edukacji Ekologicznej i Muzeum Przyrodniczym BdPN w Ustrzykach Dolnych ul. Bełska 7.
