Przejdź do menu głównego Przejdź do treści

Książka PL-SK


W ramach polsko-słowackiej współpracy transgranicznej, na półce wydawniczej BdPN ukazała się nowa publikacja popularno-naukowa: „Bieszczadzki Park Narodowy i Park Narodowy Połoniny - osobliwości przyrodnicze i kulturowe”. To pięknie wydana albumowa książka, opisująca obszary o najwyższej formie ochrony przyrody, po obu stronach polsko-słowackiej granicy. Opisane tu bogactwo flory i fauny oraz wyjątkowość przyrody nieożywionej i kultury regionu, pozwalają zrozumieć unikatowość  tego obszaru – dzikiego, naturalnego, tajemniczego. Wydawnictwo dostępne jest w polskiej, słowackiej i angielskiej wersji językowej, w sumarycznym nakładzie 3000 egzemplarzy. Poniżej przedstawiamy jedynie fragment publikacji. Wersje drukowane będą bezpłatnie przekazywane przez obydwa parki narodowe uczestnikom działań informacyjno-edukacyjnych.

Wszelkie kopiowanie, dystrybucja, elektroniczne przetwarzanie oraz przesyłanie zawartości bez zezwolenia firmy Bieszczadzki Park Narodowy  jest zabronione.

Wszelkie prawa zastrzeżone

Bieszczadzki Park Narodowy, 2021, Polska

Informator MRB "KW"

pl_flaga_min.png
Informator MRB „KW” jest wydawnictwem tworzącym wspólną całość z mapą Międzynarodowy Rezerwat Biosfery „Karpaty Wschodnie”. W ciekawy i przejrzysty sposób przedstawia charakterystykę obszarów chronionych po polskiej, słowackiej i ukraińskiej stronie MRB „KW”. Zawiera m.in. opisy atrakcji przyrodniczo-kulturowych, ścieżek przyrodniczych, szlaków pieszych, konnych i rowerowych.

Wydawnictwo wzbogacone jest o kody QR wybranych atrakcji Rezerwatu oraz modele 3D nieistniejących obiektów sakralnych, które można skanować poprzez mobilną aplikacją o tej samej nazwie, będącą multimedialnym uzupełnieniem wydawnictwa. Aplikację można pobrać bezpośrednio z informatora, skanując kod QR, bądź też poprzez Sklep Google Play. Całe wydawnictwo, czyli mapa z informatorem, udostępniane jest bezpłatnie uczestnikom działań edukacyjnych prowadzonych przez Park.

Publikacja została wykonana przy współpracy z Parkiem Narodowym Połoniny ze Słowacji w ramach mikroprojektu pn.: Z wizytą w Międzynarodowym Rezerwacie Biosfery „Karpaty Wschodnie” – lepiej poznać, by skuteczniej chronić , współfinansowanego przez UE z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Karpackiego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg V-A PL-SK 2014-2020.


Do pobrania:



sk_flaga_min.png
Informátor MBR VKW je vydavateľský čin, ktorý tvorí prepojený celok s mapou Medzinárodnej biosférickej rezervácie Východné Karpaty. Zaujímavým a prehľadným spôsobom predstavuje charakteristiku chránených území na poľskej, slovenskej a ukrajinskej strane MBR VK. Obsahuje o. i. opisy prírodných a kultúrnych zaujímavostí, prírodných chodníkov, ako aj trás pre peších, jazdcov na koňoch a cyklistov.

Publikáciu obohatili QR kódy vybraných atrakcií rezervácie a 3D modely neexistujúcich sakrálnych objektov, ktoré sa dajú zoskenovať rovnomennou mobilnou aplikáciou, ktorá je multimediálnym doplnkom tohto vydavateľského činu. Aplikáciu je možné priamo stiahnuť z informátora zoskenovaním QR kódu alebo cez obchod Google Play. Celá publikácia, t. j. mapa s informátorom, je dostupná bezplatne účastníkom vzdelávacích aktivít uskutočňovaných parkom.

Publikácia vznikla v spolupráci s Národným parkom Poloniny zo Slovenska v rámci mikroprojektu s názvom Pri návšteve Medzinárodnej biosférickej rezervácie Východné Karpaty – lepšie spoznať, lepšie chrániť , podporeného EÚ z Európskeho fondu regionálneho rozvoja a štátneho rozpočtu prostredníctvom Karpatského euroregiónu v rámci Programu cezhraničnej spolupráce Interreg V-A PL – SK 2014 – 2020.

Katalog wystawowy MRB "KW"

W ramach mikroprojekt pn.: „Międzynarodowy Rezerwat Biosfery „Karpaty Wschodnie” – nasze wspólne dziedzictwo” realizowanego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska – Republika Słowacka 2007-2013 zrealizowana została wystawa fotograficzna prezentująca najcenniejsze walory przyrodnicze i kulturowe Międzynarodowego Rezerwatu „KW”. Częścią wystawy jest katalog, w którym znajdziemy fotografie roślin i zbiorowisk roślinnych, zwierząt, krajobrazów o różnych porach roku oraz zabytków kultury materialnej. Katalog wydany został w polskiej, słowackiej i angielskiej wersji językowej i dostępny jest dla Państwa w formacie PDF. Zapraszamy do odkrywania polsko-słowacko-ukaińskiego pogranicza. Przetrwanie tego unikalnego świata, gdzie przyroda przeplata się z historią, w dużej mierze zależy od świadomości ekologicznej lokalnych społeczności jak i odwiedzających te góry turystów.